Vocabulario por temas
Más de 250 subtemas en 20 categorías: supervivencia, China digital, etiqueta, cocina, viajes, salud, universidad, hanzi, gramática y diálogos situacionales.
265 temas · 20 categorías · ~18.046 palabras indexadas
Estas páginas no son un diccionario infinito. Agrupan el inventario HSK de Chinese Trainer por situación: saludar, pagar, pedir comida, tomar el metro, hacer cola en un 医院. Empieza por supervivencia (saludos, números, comida, transporte, hospital) si tu chino aún no te saca de un mostrador. Las otras diecinueve categorías cubren China digital, etiqueta, cocina, trámites, universidad y packs de diálogo: no las abras todas el mismo día. Cada hoja etiqueta el nivel HSK de la fila; las mismas palabras alimentan el SRS de la app. Las listas no son un PDF oficial de chinesetest.cn: son este inventario, recortado al tema.
Empieza por aquí
Cómo funcionan las etiquetas HSK
HSK 1–6 aquí siguen las bandas clásicas que aún se examinan en la mayoría de centros. HSK 7+ agrupa las bandas avanzadas de 2021 en esta base. No mezcles ambos temarios la misma semana. Confirma fechas e inscripción en Chinese Testing International (chinesetest.cn); el marco lo publica el Center for Language Education and Cooperation.
Supervivencia y básicos
Saludos, números, tiempo, colores, lugares y relaciones esenciales (HSK 1–2).
Saludos, números, tiempo, colores, sitios y familia: el mínimo para no quedarte mudo en HSK 1–2. Empieza aquí, no en chengyu.
Saludos, cortesía y comunicación básica
Saludos formales e informales, disculpas, presentaciones y expresiones de cortesía china.
43 palabras →
Números, cantidades y medidas
Números, precios, monedas, medidas chinas y clasificadores esenciales.
186 palabras →
Tiempo, calendario y frecuencia
Horas, días, estaciones, festividades básicas y expresiones de frecuencia.
237 palabras →
Colores, formas y descripciones simples
Colores básicos, formas geométricas, tamaño, peso y materiales.
156 palabras →
Lugares y direcciones
Edificios públicos, orientación espacial, distancia y pedir direcciones.
180 palabras →
Pronombres, personas y relaciones básicas
Pronombres, familia nuclear y extendida, títulos de parentesco y edad.
182 palabras →
Nacionalidades e idiomas
De dónde eres, qué hablas y el chino de presentarte sin recitar un himno.
1419 palabras →
Teléfono, dirección y deletrear el nombre
Números, 区, 号 y cómo recitar un nombre latino a alguien que toma nota.
115 palabras →
Repetir, más despacio, por escrito
听不懂, 慢一点, 写下来: el pack que deberías usar el primer día, no el tercero.
63 palabras →
Perdidos y pedir ayuda
Objeto perdido, policía, mostrador y el chino de no quedarte mirando el andén.
67 palabras →
Charla del tiempo (supervivencia)
Hace calor, va a llover, 雾霾: el small talk que abre un ascensor, no la meteorología.
57 palabras →
Material escolar y objetos de clase
Boli, cuaderno, pizarra, mochila: el inventario de la primera semana de curso.
21 palabras →
Habla más despacio / escríbemelo
El pack de emergencia lingüística: oído, papel, mapa.
16 palabras →
Hogar y vida diaria
Casa, rutina, ropa, deportes y aficiones.
Casa, rutina, ropa y aficiones: el chino de las 07:00 y del sofá, no el del aeropuerto.
La casa y el hogar
Vivienda, habitaciones, muebles, electrodomésticos y alquiler.
81 palabras →
Rutina diaria y quehaceres
Despertarse, higiene, comidas, tareas domésticas y gestión del tiempo.
61 palabras →
Ropa, moda y accesorios
Prendas, tallas, estilos, accesorios y moda tradicional.
46 palabras →
Deportes y actividad física
Deportes populares, gimnasio, equipamiento y competiciones.
80 palabras →
Aficiones y ocio
Música, cine, lectura, juegos, fotografía y viajes de fin de semana.
61 palabras →
Cocinar en casa (hogar)
Nevera, fuego, recado al súper y el chino de una cocina compartida, no de un restaurante.
62 palabras →
Reparaciones y llamar al 师傅
Aire, cerradura, tubería y el chino de explicar qué se ha roto sin mimar.
87 palabras →
Facturas de luz, agua y gas
水电煤, 物业费 y el chino de no dejar que te corten el suministro.
92 palabras →
Sueño y descanso
Acostarse, jet lag, siesta y el chino de pedir silencio a las once.
67 palabras →
Compañeros de piso y 合租
Turnos de cocina, visitas, ruido y el contrato social de un piso compartido.
45 palabras →
Hogar inteligente y gadgets
Enchufe, robot, cámara y el chino de Xiaomi cuando la app está en mandarín.
41 palabras →
Planes de fin de semana
Qué haces el sábado, quedar, cancelar y el chino de no quedar en visto.
85 palabras →
Llamar a un 师傅
Aire, cerradura, tubería: síntoma, dirección, precio antes de que suba.
72 palabras →
China digital y super-apps
WeChat, Alipay, QR, mini programs y el teléfono como DNI cotidiano.
WeChat, Alipay, QR y el móvil como DNI. Sin esto, el chino hablado no paga el metro.
WeChat para sobrevivir
Chats, grupos, notas de voz, Momentos y el vocabulario mínimo para no quedarte fuera de un 群.
100 palabras →
Pagar con QR
Escanear, transferir, red packets y el chino de WeChat Pay y Alipay en caja.
94 palabras →
Mini programs y super-apps
Pequeños programas dentro de WeChat, citas, colas virtuales y el chino de la pantalla.
67 palabras →
Apps de comida a domicilio
Pedidos, notas al rider, retrasos y el chino de 外卖.
25 palabras →
Mapas y coches con app
Ruta, tráfico, Didi, bici compartida y cómo decirle al conductor dónde parar.
51 palabras →
Apps de compras
Carrito, tallas, logística inversa y el chino de Taobao, JD y devolver un pedido.
13 palabras →
Registro con nombre real
DNI, reconocimiento facial, vincular el banco y el chino de 实名.
74 palabras →
Móvil, SIM y escribir chino
Tarjeta, datos, pinyin en el teclado, escribir a mano y escanear.
39 palabras →
Conseguir una SIM china
Tienda, pasaporte, recarga y el chino de 流量 antes de quedarte sin mapas.
51 palabras →
Primer WeChat Pay / Alipay
Vincular tarjeta, verificar y pagar un agua sin efectivo.
47 palabras →
Devolver en Taobao
Logística inversa, motivo y el chino de un 退货 que se queda a medias.
12 palabras →
Recoger un paquete en 菜鸟
Código, taquilla, DNI y el chino de una estación llena a las 19:00.
56 palabras →
Chino funcional: carteles, menús y trámites
El chino de pantallas, papeles y mostradores: letreros, formularios, tickets y cajas de medicina.
Carteles, menús, tickets y cajas de medicina: el chino que se lee, no el que se recita en clase.
Carteles y señales
Salidas, prohibido, cuidado, baños y el chino que ves en la calle y el metro.
45 palabras →
Leer un menú
Frío/caliente, picante, raciones, 不要香菜 y pedir sin adivinar el hanzi del plato.
48 palabras →
Formularios y solicitudes
Nombre, sexo, dirección, firmar y el chino de cualquier casilla que te pongan delante.
104 palabras →
Tickets, recibos y fapiao
Factura oficial, billete, boarding pass y pedir el papel que luego necesitas.
29 palabras →
Etiquetas y envases
Caducidad, ingredientes, modo de uso y alérgenos en el supermercado chino.
58 palabras →
Contratos que sí vas a firmar
Alquiler, prueba, curso: cláusulas en chino plano, no derecho mercantil.
34 palabras →
Pantallas de cajero, metro y kiosko
Confirmar, cancelar, saldo, idioma y no pulsar el botón equivocado.
53 palabras →
Cajas de medicina y dosis
Cuántas veces al día, después de comer y el chino de la caja de la farmacia.
107 palabras →
Etiqueta, cara y reglas no escritas
Cómo dirigirte a la gente, regalos, brindis, rechazos educados y no meter la pata.
Títulos, regalos, brindis y rechazos educados: el léxico que evita una metedura de pata.
Cara, regalos y guanxi
面子, 送礼 y 关系: el vocabulario de no humillar y de devolver un favor.
53 palabras →
Cómo llamar a la gente
老师, 师傅, 老板, 阿姨, 总: el título correcto vale más que un saludo perfecto.
67 palabras →
Banquete y brindis
Asientos, 敬酒, 干杯 y cómo no beber sin romper el protocolo.
44 palabras →
Rechazo educado y rodeos
不太方便, 再说吧, 考虑一下: decir que no sin cerrar la puerta.
123 palabras →
Cola, fotos y espacio público
排队, 让一下, 能不能拍照: el chino de no ser el extranjero ruidoso.
56 palabras →
Tabúes y números de la suerte
El 4 y el 8, relojes de regalo, 忌讳 y el chino de no fastidiar una celebración.
82 palabras →
Tarjeta y primera reunión
名片 a dos manos, 请多指教 y el minuto en que se decide si hay 关系.
63 palabras →
Anfitrión e invitado
随便吃, 慢用, 添麻烦了: el teatro educado de una comida en casa ajena.
140 palabras →
Comida, compras y dinero
Comida, tiendas, pagos móviles y finanzas personales.
Pedir, pagar y devolver: comida, tienda y yuanes, con el QR de por medio.
Compras y consumo
Tiendas, regateo, descuentos, e-commerce chino y segunda mano.
61 palabras →
Dinero y finanzas personales
Efectivo, pagos móviles, banca, ahorro, préstamos y presupuesto.
92 palabras →
Comida y bebida
Ingredientes, sabores, cocina regional, restaurantes y utensilios.
119 palabras →
Queja en restaurante o tienda
Devolución, compensación y reclamación.
24 palabras →
Mercado, súper y tienda 24h
菜市场, 超市, 便利店: tres chinos distintos para comprar lo mismo.
52 palabras →
Crédito al consumo e impuestos personales
花呗, nómina, 个税 y el chino de no firmar un crédito que no entiendes.
42 palabras →
618, 11.11 y cupones
满减, cupones y el chino de no comprar por pánico a que se acabe el stock.
27 palabras →
Fapiao y reembolso de empresa
发票, 报销, pago a empresa: el chino que convierte un ticket en dinero de vuelta.
33 palabras →
Falsificaciones y devoluciones que fallan
正品, 假货 y qué decir cuando el reembolso se queda en el chat de 客服.
60 palabras →
Abrir una cuenta bancaria
Cola, 身份证, firmar y el chino de no salir con una libreta que no puedes usar.
69 palabras →
Queja en un 群 o a 客服
Captura, número de pedido y el tono que consigue reembolso sin incendiar el chat.
41 palabras →
Cocina china y street food
Desayunos, regionales, hotpot, té, restricciones alimentarias y pagar la cuenta.
Street food, cocinas regionales, hotpot y AA制: más fino que 'restaurante' genérico.
Desayuno y street food
豆浆油条, 包子, 夜宵 y el chino del puesto de la esquina a las siete de la mañana.
61 palabras →
Cocinas regionales
Sichuan, Hunan, Cantón, Dongbei, Xinjiang, Yunnan: picante, fresco, trigo o arroz.
36 palabras →
Hotpot, barbacoa y malatang
Fondo, salsas, brochetas, nivel de picante y no perder los palillos en la olla.
20 palabras →
Té, té con leche y café
Verde, pu'er, 奶茶, Luckin y pedir un té sin que te sirvan agua caliente por defecto.
35 palabras →
Pedir con restricciones
Vegetariano, halal, alergias, poco aceite y 打包 cuando sobra.
130 palabras →
Cocina en casa: verbos
Saltear, cocer al vapor, estofar y el chino de la tabla de cortar.
54 palabras →
Pagar, invitar y AA
我请客, AA制, pelearse por el datáfono y cuándo no es teatro.
68 palabras →
Banquetes y nombres de platos
Nombres de suerte, pescado entero, el orden frío-caliente y no pinchársele el 鱼.
37 palabras →
Pedir 外卖 con notas
少辣, 放门口, cubiertos y el chino de un pedido que llega como lo pediste.
101 palabras →
Yo invito / dividir la cuenta
我请客 frente a AA: el minuto social más caro de una cena.
85 palabras →
Hotpot con compañeros
Picante, 蘸料, 我请客 a medias y no dejar el móvil en la olla.
51 palabras →
Viajes, transporte y ciudad
Transporte, turismo, trámites urbanos y diálogos situacionales.
Metro, 高铁, hotel y ciudad: el chino del andén y de la recepción, no el del folleto turístico.
Transporte
Metro, trenes de alta velocidad, taxi, conducir y aeropuertos.
83 palabras →
Viajes y turismo
Reservas, visados, turismo cultural, guías y problemas de viaje.
52 palabras →
Ciudad, servicios y trámites
Correos, peluquería, servicios públicos, bibliotecas y reclamaciones.
92 palabras →
Vivienda en China
Buscar piso, convivencia, comunidad de vecinos y mudanzas.
32 palabras →
Primer día en China
Aeropuerto, SIM, metro, hotel y orientación inicial.
41 palabras →
Alquilar piso
Agencia, contrato, depósito y visitas de pisos.
29 palabras →
Comprar coche o moto
Permisos, seguro, matrícula y concesionario.
45 palabras →
Padres visitando China
Turismo, comida, traducción y cuidados.
39 palabras →
Vecinos y comunidad
Ruido, reparaciones, 物业 y convivencia.
33 palabras →
Turismo rural y pueblos antiguos
古镇, homestay y turismo de campo.
52 palabras →
Tren de alta velocidad y 12306
G, D, cambiar billete, control y el chino de no perder el 检票.
57 palabras →
Bicis compartidas y eléctricas
Desbloquear, zona, casco y el chino de no dejar la bici en medio de la acera.
14 palabras →
Conducir, carnet y multas
Conversión de 驾照, 违章 y el chino de un radar que no perdona al extranjero.
32 palabras →
Hotel, 民宿 y check-in
Pasaporte en recepción, depósito, wifi y el chino de 续住.
33 palabras →
Chunyun, semana dorada y 调休
春运, 黄金周 y el chino de un calendario laboral que se mueve para que viajes.
89 palabras →
Frontera con Hong Kong y Macao
Control, visado, cola y el chino práctico de un cruce, no de un debate político.
38 palabras →
Aseos públicos
厕所, papel, ocupado y el chino de encontrar un baño cuando el mapa miente.
69 palabras →
Museos, entradas y reservas
预约, documento real y el chino de una taquilla que ya no vende en ventanilla.
18 palabras →
Pasaporte, móvil o cartera perdidos
Mostrador, policía, bloqueo de tarjetas: las dos horas peores de un viaje.
41 palabras →
Comprar un billete de 高铁
Fecha, hora, asiento, documento y el chino de 12306 el viernes a las 18:00.
68 palabras →
Check-in de hotel con pasaporte
Recepción, depósito, wifi, desayuno y 续住.
25 palabras →
Viaje de fin de semana cerca
门票, tren, 民宿: el chino de un 周边游, no de un tour nacional.
38 palabras →
Accidente de tráfico y seguro
Fotos, 保险, no mover el coche y el chino que evita que firmes de más.
38 palabras →
Alquilar un coche para 自驾
Depósito, seguro, km y el chino de no devolverlo con un rasguño mudo.
23 palabras →
Cuidado personal, belleza y mascotas
Higiene, peluquería, piel, mascotas, farmacia cotidiana y vida en el parque.
Peluquería, piel, farmacia cotidiana y el perro en el parque: chino de citas no médicas.
Higiene y baño
Cepillo, papel, secador y el chino del cuarto de baño que no sale en HSK 1.
34 palabras →
Peluquería y uñas
Cortar, teñir, permanente, cita y no salir con el corte que no pediste.
418 palabras →
Cuidado de la piel y maquillaje
Protector, hidratante, tono de labial y el chino de la estantería de 护肤.
27 palabras →
Mascotas en casa
Pasear al perro, pienso, vacuna y el chino de 养宠物 en un 小区.
28 palabras →
Gafas, dentista y farmacia cotidiana
Graduación, muela, jarabe y el chino de un recado de salud no urgente.
28 palabras →
Gimnasio, yangsheng y vida de parque
Tai chi, baile plaza, masaje de pies y el chino de 养生 a las 6:30.
77 palabras →
Salud y cuerpo
Anatomía, hospital, bienestar y emergencias médicas.
Cuerpo, 挂号 y urgencias: el chino que pides cuando duele, no cuando lees un manual de anatomía.
Partes del cuerpo y sensaciones
Anatomía, sentidos, dolor, síntomas y medicina tradicional.
141 palabras →
Hospital y atención médica
Citas, urgencias, exámenes, recetas y salud mental.
38 palabras →
Nutrición, fitness y estilo de vida
Dietas, sueño, bienestar, maternidad y cuidados.
34 palabras →
Primeros auxilios y emergencias
Ambulancia, heridas, quemaduras e intoxicación.
23 palabras →
Bebé, infancia y crianza
Embarazo, guardería, juguetes y disciplina.
28 palabras →
Tercera edad y cuidados
Jubilación, pensiones, residencias y enfermedades crónicas.
43 palabras →
Medicina especializada
Cardiología, oncología, neurología y farmacología.
21 palabras →
Ir al hospital sin hablar bien
Síntomas, triaje, farmacia y comunicación médica básica.
34 palabras →
Telemedicina y apps de salud
Citas online, resultados y consulta digital.
27 palabras →
Medicina tradicional china
上火, 穴位, hierbas y el chino de 中医 sin convertirlo en folklore.
30 palabras →
Farmacia y medicamentos sin receta
感冒药, 药店 y describir un resfriado al farmacéutico a las once de la noche.
39 palabras →
Hablar de salud mental
压力, 心理咨询 y el chino de pedir ayuda sin disfrazarlo de cansancio.
62 palabras →
Salud de la mujer
Ginecología, ciclo, embarazo temprano: vocabulario clínico básico, no un tratado.
43 palabras →
Seguro médico y hospitales 三甲
医保, 专家号 y el chino de una cita que no es ‘el médico de cabecera’.
42 palabras →
Mascarilla y calidad del aire
口罩, 雾霾 y el chino de un día en que el índice decide si sales a correr.
68 palabras →
Dentista, gafas y vacunas
El trío de recados de salud que no es urgencia y sí es vocabulario.
34 palabras →
Farmacia de noche
Síntoma, alergia, dosis y el chino de una 药店 con la persiana a medias.
34 palabras →
Llevar a un familiar a un 三甲
Cola, 专家, resultados y traducir el miedo además del síntoma.
54 palabras →
Estudio y trabajo
Escuela, universidad, empleo y comunicación profesional.
Aula, oficina y profesiones: el chino de 上课 y 加班, no el de un CV traducido palabra a palabra.
Escuela y estudio
Asignaturas, campus, exámenes, universidad y aprender chino.
110 palabras →
Profesiones y mundo laboral
Profesiones, entrevistas, jornada laboral y relaciones en el trabajo.
105 palabras →
Reuniones y comunicación profesional
Email laboral, presentaciones, teletrabajo y etiqueta empresarial china.
44 palabras →
Emprendimiento y startups
Fundar empresa, inversores, marketing digital y freelance.
20 palabras →
Vida en fábrica u oficina
Trabajo en línea de montaje, reuniones y logística.
64 palabras →
Entrevista de trabajo
Experiencia, salario, beneficios y preguntas frecuentes.
39 palabras →
Reunión de negocios con clientes chinos
关系, brindis, regalos y protocolo empresarial.
28 palabras →
Estudiar para el HSK
Estrategias, simulacros, errores comunes y preparación.
67 palabras →
Debate en clase universitaria
Argumentar, refutar y expresar opiniones.
44 palabras →
Horas extra, 996 y fichar
加班, 打卡, 年会, 团建: el chino del calendario laboral real, no del de recursos humanos.
63 palabras →
Dimisión y periodo de prueba
离职证明, 试用期 y el chino de irse sin dejar el WeChat de la empresa en llamas.
85 palabras →
Enseñar inglés / 外教
Aula, padres, 机构 y el chino de quien cobra en yuanes por hablar su idioma.
86 palabras →
Autónomo, freelance y facturas
个体户, 发票 y el chino de cobrar un trabajo sin nómina.
23 palabras →
WeChat en el trabajo
群 de empresa, 已读, no responder a las 23:40 y el chino de la etiqueta digital.
58 palabras →
Material de oficina
Imprimir, grapas, sala de reuniones y el chino de un recado interno.
37 palabras →
Currículum chino
简历 frente al CV occidental: foto, 自我评价 y el orden que espera un reclutador local.
42 palabras →
Primera semana de 入职
Fichar, 群, comedor y el chino de no ser el nuevo que pregunta lo mismo tres veces.
42 palabras →
Brindis corto en la 年会
Treinta segundos, 感谢, 明年 y no improvisar un discurso de boda.
58 palabras →
Hablar con RR. HH. al salir
Fecha, 证明, 年假 no gozada y el chino de un cierre limpio.
54 palabras →
Universidad, exámenes y sistema escolar
Campus, gaokao, posgrado, intercambio y chino académico para quien estudia en China.
Campus, gaokao, posgrado e intercambio: chino para quien estudia en China, no para un examen de turismo.
Vida de campus en China
Dormitorio, cantina, tarjeta de campus, instrucción militar y clubes.
50 palabras →
Gaokao y cultura del examen
高考, nota de corte, voluntades y el chino de un país que se juega el futuro en junio.
53 palabras →
Posgrado y 考研
研究生, tutor, apertura de tesis y el chino de quien ya no está en grado.
17 palabras →
Estudiar en China siendo extranjero
Admisión, beca, residencia de internacionales y el chino de 留学.
43 palabras →
Intercambio de idioma
语伴, corregir pronunciación y quedar para hablar sin que se convierta en clase gratis.
49 palabras →
Clase online y herramientas
网课, Tencent Meeting, DingTalk y pasar lista sin perderte el enlace.
37 palabras →
Oposiciones y 编制
考公, plaza fija, empresa estatal y el chino de quien busca un puesto 稳.
46 palabras →
Chino académico
提出, 表明, 因此, bibliografía: el registro que pide un trabajo universitario.
32 palabras →
Reunión de padres y profesor
Notas, deberes, 表现 y el chino de no sonreír en vacío.
43 palabras →
Apertura de tesis con el 导师
开题, hipótesis, plazo y el chino de no defender un PowerPoint vacío.
52 palabras →
Colegio internacional / 学区
Matrícula, idioma, 学区房 y el chino de una conversación de padres.
34 palabras →
Personas, emociones y relaciones
Sentimientos, personalidad, amistad, pareja y networking.
Sentimientos, pareja y charla ligera: vocabulario para no contestar solo '还好'.
Emociones y psicología básica
Alegría, tristeza, ira, miedo, estrés y expresar opiniones.
50 palabras →
Personalidad y carácter
Rasgos de personalidad, fortalezas, debilidades y elogios.
47 palabras →
Relaciones interpersonales
Amistad, citas, matrimonio, conflictos y networking.
33 palabras →
Citas y vida social
Invitar, quedar, cumplidos y humor.
66 palabras →
Cita romántica
Restaurante, cumplidos, pagar la cuenta y conversación.
36 palabras →
Parentesco extendido
表哥, 舅妈, 亲家: la red que A6 no cabe y que sale en cada 年夜饭.
22 palabras →
Charla ligera
El tiempo, el trabajo, de dónde eres: mantener un hilo sin interrogar.
149 palabras →
Conflicto, disculpa y paz
吵架, 和解 y el chino de arreglar algo sin perder 面子.
33 palabras →
Suegros y familia política
婆婆, 见面 y el chino de una comida en la que te están evaluando.
49 palabras →
Quedar, cancelar y llegar tarde
对不住, 堵车 y el chino de no dejar a alguien 20 minutos en la puerta.
56 palabras →
Cumplidos sin corte
Recibir un 厉害 y devolverlo sin 哪里哪里 eterno ni silencio británico.
87 palabras →
Conocer a los padres (familia china)
Regalo, usted, 吃饭 y el chino de una evaluación disfrazada de sopa.
65 palabras →
Cultura, arte y medios
Festividades, tradiciones, arte, internet y redes sociales chinas.
Festivos, series, KTV y Douyin: chino cultural que oyes, no solo el que lees en un manual.
Cultura y tradiciones chinas
Festividades, zodiaco, bodas, supersticiones y folklore.
39 palabras →
Arte, espectáculos y entretenimiento
Literatura, pintura, ópera, cine, TV y música.
55 palabras →
Medios, internet y comunicación digital
Redes sociales chinas, noticias, streaming, ciberseguridad e IA.
18 palabras →
Religión, espiritualidad y filosofía
Confucianismo, taoísmo, budismo y templos.
26 palabras →
Bodas y eventos sociales
Invitaciones, regalos, brindis y protocolo.
28 palabras →
Festival del Año Nuevo Chino
春运, 红包, tradiciones y celebración.
50 palabras →
Calendario de festivos
Medio otoño, botes de dragón, Qingming, 国庆: un festivo cada uno, no un cajón.
68 palabras →
Series, variety y 追剧
C-drama, concursos y el chino de hablar de lo que viste anoche.
55 palabras →
KTV, 剧本杀 y juegos sociales
Karaoke, asesinato de guion, escape room: el ocio urbano que no es ‘cine’.
66 palabras →
Hanfu, kungfu y caligrafía
汉服, 功夫, 书法: cultura que se viste, se entrena y se escribe, no solo se visita.
37 palabras →
Poesía Tang de entrada
Vocabulario vivo de 唐诗, no un curso de literatura: luna, vino, despedida, camino.
73 palabras →
Xiaohongshu, Douyin y Bilibili
种草, 打卡, danmu: el chino de las tres apps que F6 no puede absorber.
51 palabras →
Superstición, feng shui y zodiaco
属相, 风水 y el chino de un 忌讳 que tu anfitrión sí se toma en serio.
98 palabras →
Banquete de boda como invitado
红包, asiento, brindis y el chino de no abrir el sobre en la mesa.
58 palabras →
Noche de KTV
Sala, canción, cerveza y el chino de elegir tema sin monopolizar el micro.
51 palabras →
Naturaleza y medio ambiente
Geografía, clima, animales, plantas y ecología.
Clima, geografía y smog: el chino del parte del tiempo y de la mascarilla, no el de un atlas escolar.
Geografía y paisajes
Continentes, países, montañas, ríos y geografía de China.
74 palabras →
Clima y fenómenos naturales
Estaciones, fenómenos extremos, terremotos e inundaciones.
62 palabras →
Flora, fauna y ecosistemas
Animales, plantas, agricultura y parques nacionales.
66 palabras →
Medio ambiente y ecología
Contaminación, reciclaje, cambio climático y sostenibilidad.
36 palabras →
Universo y ciencias naturales
Astronomía, exploración espacial y geología.
40 palabras →
Mascotas, granja y zoo
Separar el perro del cerdo y del panda: tres registros de animales, no un cajón G3.
15 palabras →
Senderismo y camping
爬山, 露营 y el chino de un fin de semana que no es un 古镇.
88 palabras →
Smog y reciclaje urbano
Normas de cubo por ciudad y el chino de 垃圾分类 cuando te riñen en el 小区.
12 palabras →
Ríos, montañas y provincias
长江, 黄河, 省市: geografía china para leer un mapa y una noticia.
49 palabras →
Coches eléctricos y carga
新能源, 充电桩 y el chino de un aparcamiento que ya no es de gasolina.
50 palabras →
Negocios, economía y academia
Empresa, marketing, logística, ciencia e investigación.
Empresa, ventas, datos y fábrica: chino profesional que asume que ya sobrevives fuera de la oficina.
Ciencia académica e investigación
Ramas científicas, laboratorio, publicaciones y conferencias.
41 palabras →
Economía y finanzas corporativas
Mercados, bolsa, inflación, comercio internacional.
40 palabras →
Marketing, ventas y atención al cliente
Publicidad, CRM, e-commerce B2B y negociación comercial.
40 palabras →
Recursos humanos y gestión
Contratación, evaluación, liderazgo y cultura organizacional.
29 palabras →
Manufactura, logística y cadena de suministro
Fábrica, producción, inventario y envío internacional.
31 palabras →
Derecho mercantil y contratos
Cláusulas, arbitraje, propiedad intelectual y compliance.
13 palabras →
Matemáticas y lógica
Operaciones, álgebra, geometría, estadística y gráficos.
53 palabras →
IT y programación
Software, hardware, redes, código y startups tech.
27 palabras →
Arquitectura, construcción e inmobiliaria
Diseño, permisos, obra y mercado inmobiliario.
58 palabras →
Agricultura y alimentación industrial
Cultivos, exportación, seguridad alimentaria y cadena de frío.
16 palabras →
Pitch de inversor o startup
Financiación, equity y presentación.
34 palabras →
Pagos de empresa y sellos
对公, 公账, 合同章: el chino que decide si el dinero llega.
31 palabras →
Visita a fábrica y calidad
验厂, muestras, defectos: el chino de un comprador en planta, no de un turista.
44 palabras →
E-commerce transfronterizo
Aduana, envío internacional y el chino de vender fuera o comprar de fuera.
45 palabras →
Live commerce y 带货
Directos que venden, 主播 y el chino de un carrito que se mueve en 60 segundos.
45 palabras →
Datos, informes y PPT
El chino de una diapositiva: tendencia, porcentaje, conclusión, acción.
20 palabras →
Lingüística del chino (para docentes)
Sílaba, morfema, clasificador como sistema: metalenguaje para quien enseña.
21 palabras →
Auditoría / 验厂
Documentos, EPI, preguntas al line leader: chino de comprador, no de visita escolar.
44 palabras →
Pitch de ventas (no startup)
Producto, precio, plazo: el chino comercial que O16 no cubre con cinco palabras.
63 palabras →
Sociedad, ley y política
Gobierno, derecho, inmigración, seguridad e historia.
Hukou, trámites, vecindario y derechos del consumidor: chino cívico, con cuidado y sin discurso.
Política y gobierno
Sistemas políticos, elecciones, política exterior y organismos internacionales.
30 palabras →
Derecho y sistema judicial
Tribunales, delitos, penas y derechos humanos.
44 palabras →
Trámites, burocracia e inmigración
Pasaportes, visados, embajadas, aduanas y formularios.
17 palabras →
Seguridad, emergencias y crimen
Policía, bomberos, robos, estafas y desastres.
33 palabras →
Historia de China
Dinastías, revolución, figuras históricas y era moderna.
37 palabras →
Historia mundial
Guerras mundiales, Guerra Fría, globalización.
11 palabras →
Militar, defensa y geopolítica
Ejército, armas, conflictos y sanciones.
33 palabras →
Emergencia policial
Robo, denuncia, seguro y policía.
29 palabras →
Trámite de visado y renovación
Documentos, colas, plazos y embajada.
27 palabras →
Noticias del día
Economía, política, tecnología y titulares.
30 palabras →
Hukou, residencia y registro
户口, 居住证, 临时住宿登记: el chino de existir ante el Estado local.
39 palabras →
Ley laboral que se siente
Contrato, horas extra, 五险一金: derechos en chino usable, no un código.
36 palabras →
Derechos del consumidor
315, garantía y el chino de una reclamación que no es solo 不好吃.
28 palabras →
Notaría y traducción jurada
公证, 翻译件 y el chino de un sello que un visado sí acepta.
25 palabras →
Privacidad y datos personales
个保法 en chino plano: consentimiento, borrar cuenta, no ceder el DNI a un QR dudoso.
46 palabras →
Comité de vecinos y avisos
居委会, 网格员 y el chino de un papel en el portal que sí te afecta.
30 palabras →
Registro en el 派出所
Las 24 horas, 临时住宿 y el chino de no convertirlo en un problema mayor.
35 palabras →
Cita de permiso de trabajo / 居留
Documentos, ventanilla y el chino de una cita que no se improvisa.
72 palabras →
Comentarios de una noticia corta
Leer un 短视频, opinar sin 喷 y el chino de un hilo de actualidad.
47 palabras →
Hanzi, pinyin y chino de clase
Tonos, radicales, clasificadores, trazos y el metalenguaje para estudiar caracteres.
Pinyin, radicales, clasificadores y trazos: el taller del carácter, no otra lista de temas.
Pinyin y tonos
Iniciales, finales, 一声 a 四声, tono ligero y por qué 买 y 卖 no son el mismo fallo.
24 palabras →
Radicales y piezas del carácter
部首, series fonéticas y adivinar significado sin memorizar manchas.
166 palabras →
Clasificadores (palabras de medida)
个本张条杯件辆口: la lista que HSK 1 te deja a medias.
180 palabras →
Lenguaje de aula
老师, 再说一遍, 怎么写, 对不对: sobrevivir a la clase sin cambiar a inglés.
83 palabras →
Trazos y escritura a mano
笔画, 笔顺 y por qué el carácter impreso no se parece a lo que sale del boli.
107 palabras →
Simplificado frente a tradicional
简体 y 繁体: qué cambia, cuándo te lo encuentras y no mezclar en el mismo texto.
24 palabras →
Homófonos y pares de tono
买/卖, 四/十 y los pares que el oído español confunde hasta HSK 4.
45 palabras →
Diccionario y cómo buscar
Por pinyin, por radical y el hábito de no adivinar el carácter del menú.
67 palabras →
Gramática que se estudia como vocabulario
Partículas, 把/被, modales y complementos en listas drillables, no en una gramática abstracta.
了/着/过, 把/被, 的/地/得: gramática que desbloquea frases, no un temario de facultad.
Partículas 了 着 过
Aspecto acabado, continuo y experiencia: listas con marcos, no una clase de teoría.
63 palabras →
把, 被 y 让
Disposición, pasiva y hacer que alguien haga: las tres estructuras que el HSK 3–4 examina de verdad.
292 palabras →
的, 地 y 得
Los tres de: adjetivo, adverbio y complemento. La confusión más cara en un examen escrito.
1473 palabras →
能, 会, 可以 y 要
Capacidad, habilidad aprendida, permiso y querer: no son sinónimos aunque el español los aplaste.
62 palabras →
Complementos de resultado y dirección
看见, 听懂, 上来下去过来: el verbo chino no termina en el verbo.
109 palabras →
才, 就, 还, 再, 又, 也
Tiempo, repetición y adición: seis partículas que cambian el juicio moral de una frase.
78 palabras →
Conectores escritos II
从而, 以便, 反之, 鉴于: el segundo estante después de 因为所以.
28 palabras →
Partículas de pregunta y modalidad
吗吧呢啊嘛: el final de frase que el español no tiene y el oído chino sí oye.
213 palabras →
Idioms, slang y chino avanzado
Chengyu, conectores formales, lenguaje escrito y especializado.
Chengyu, slang y chino periodístico: al final, cuando ya no traduces cada 的.
Descripciones físicas detalladas
Altura, peso, cabello, rasgos faciales y gestos.
103 palabras →
Conceptos abstractos
Verdad, justicia, causa, efecto, probabilidad e hipótesis.
47 palabras →
Conectores lógicos y discurso formal
Causalidad, contraste, condición, progresión y conclusión.
99 palabras →
Verbos de acción y movimiento
Agarrar, empujar, colocar, girar y verbos de dirección.
130 palabras →
Adverbios de grado y modalidad
Grado, frecuencia, probabilidad y modalidad (poder, deber).
123 palabras →
Sinónimos, antónimos y matices
Pares cercanos, registro formal vs coloquial.
30 palabras →
Filosofía, ética y debate
Argumentación, falacias y dilemas morales.
25 palabras →
Restaurante, hotel y servicios
Reservar, quejarse, check-in, propinas y facturas.
39 palabras →
Chengyu (成语) por categoría
Idioms chinos de perseverancia, amistad, sabiduría y naturaleza.
35 palabras →
Proverbios, refranes y xiehouyu
Refranes populares y expresiones humorísticas.
39 palabras →
Slang, internet y lenguaje juvenil
Abreviaciones, memes y tendencias de internet chino.
25 palabras →
Variantes regionales y dialectos
Diferencias mandarín vs cantonés, partículas del sur.
25 palabras →
Lenguaje formal escrito vs oral
Redacción de ensayos, cartas formales y vocabulario HSK 5–6.
38 palabras →
Palabras virales del año
Un estante rotatorio de 网络热词: 内卷, 躺平 y lo que el HSK no va a preguntar… todavía.
28 palabras →
Chino clásico que sigue vivo
Frases de 文言文 que aún salen en titulares, brindis y nombres de platos.
24 palabras →
Eufemismos y juegos de sonido
谐音: por qué un reloj es un funeral y un 8 abre una tienda.
71 palabras →
Muletillas y reparar la frase
就是说, 那个, 我的意思是: el chino oral real no es el del libro de texto.
69 palabras →
Chino periodístico
Titular, 据悉, 呼吁: el registro de una noticia corta, no de un editorial.
45 palabras →
Falsos amigos ES/EN → ZH
Palabras que el español o el inglés te empujan al carácter equivocado.
46 palabras →
Tacos: reconocer, no usar
Palabras que oirás en un 出租. Esta lista es de comprensión, no de producción.
21 palabras →