Partículas de pregunta y modalidad
吗吧呢啊嘛: el final de frase que el español no tiene y el oído chino sí oye.
Intermedio · HSK 3–4HSK 1–3213 palabras del tema (lista limpia)
Redacción: Javier Garcia Floriano · Contacto
Fundador de Chinese Trainer. Estas listas salen del inventario HSK de la app (hanzi, pinyin, banda), no de un PDF oficial del examen.
吗吧呢啊嘛: el final de frase que el español no tiene y el oído chino sí oye. Esta hoja lista 213 palabras del inventario de Chinese Trainer, con hanzi, pinyin y español, en la banda HSK 1–3. No es un PDF oficial del examen: es la misma tabla que alimenta el SRS de la app. Empieza por las filas de HSK 1–2 si el tema las incluye, y deja el resto para cuando ya puedas usar tres frases en voz alta.
Lista de palabras
213 palabras del tema (lista limpia) · HSK 1–3
HSK 1 — úsalas hoy
| HSK | Hanzi | Pinyin | Español |
|---|---|---|---|
| 1 | 不 | bù | no |
| 1 | 吗 | ma / má / mǎ | partícula de pregunta sí o no |
| 1 | 吧 | ba / bā | partícula de sugerencia |
| 1 | 呢 | ne / ní | partícula de pregunta o continuación |
| 1 | 没 | méi / mò | no tener |
| 1 | 非 | fēi | no |
| 1 | 不大 | bù dà | no muy |
| 1 | 不客气 | bù kèqì | de nada |
| 1 | 不用 | bùyòng | No |
| 1 | 是不是 | shì bu shì | Esonoes |
| 1 | 没什么 | méi shénme | No |
| 1 | 没关系 | méi guānxi | No |
| 1 | 没有 | méiyǒu | no tener |
13 palabras · Practícalas en la app
HSK 2
| HSK | Hanzi | Pinyin | Español |
|---|---|---|---|
| 2 | 啊 | a / ā / á / ǎ / à | partícula de exclamación |
| 2 | 不一定 | bùyīdìng | No |
| 2 | 不久 | bùjiǔ | No |
| 2 | 不但 | bùdàn | No |
| 2 | 不够 | bùgòu | No |
| 2 | 不太 | bù tài | No |
| 2 | 不如 | bùrú | No |
| 2 | 不行 | bùxíng | no lo haré; estar fuera de discusión |
| 2 | 不要 | bùyào | ¡no! |
| 2 | 生词 | shēngcí | nueva palabra; palabra desconocida o aún no estudiada |
10 palabras · Practícalas en la app
HSK 3
| HSK | Hanzi | Pinyin | Español |
|---|---|---|---|
| 3 | 不仅 | bùjǐn | No |
| 3 | 不光 | bùguāng | no el único |
| 3 | 不得不 | bùdébù | no tengo otra opción que; no puedo pero |
| 3 | 不必 | bùbì | No |
| 3 | 不论 | bùlùn | no importa qué |
| 3 | 只好 | zhǐhǎo | no tener otra opción que; tener que |
| 3 | 有的是 | yǒudeshì | tener un montón de; no falta |
| 3 | 简单 | jiǎndān | No |
| 3 | 能不能 | néng bu néng | No |
| 3 | 试题 | shìtí | pregunta del examen |
| 3 | 难道 | nándào | no me digas; ¿podría ser que...? |
11 palabras · Practícalas en la app
HSK 4
| HSK | Hanzi | Pinyin | Español |
|---|---|---|---|
| 4 | 呀 | ya / yā | partícula utilizada para expresar sorpresa. |
| 4 | 不在乎 | bùzàihu | No |
| 4 | 不然 | bùrán | No es así |
| 4 | 不管 | bùguǎn | No |
| 4 | 不要紧 | bùyàojǐn | sin importancia |
| 4 | 否则 | fǒuzé | de lo contrario |
| 4 | 尽力 | jìnlì | esforzarse al máximo; no escatimar esfuerzos |
| 4 | 无所谓 | wúsuǒwèi | ser indiferente |
| 4 | 无法 | wúfǎ | No |
| 4 | 无论 | wúlùn | no importa qué o cómo; independientemente de si |
| 4 | 未必 | wèibì | No |
| 4 | 来不及 | láibují | no hay tiempo suficiente |
| 4 | 沉默 | chénmò | No |
| 4 | 没想到 | méi xiǎngdào | No |
| 4 | 没法儿 | méifǎr | no puedo hacer nada al respecto; no hay manera de que |
| 4 | 竟然 | jìngrán | para sorpresa de uno |
| 4 | 近代 | jìndài | el pasado no muy lejano |
| 4 | 默默 | mòmò | No |
18 palabras · Practícalas en la app
HSK 5
| HSK | Hanzi | Pinyin | Español |
|---|---|---|---|
| 5 | 润 | rùn | fresco, húmedo; suave, elegante |
| 5 | 软 | ruǎn | suave |
| 5 | 不敢当 | bùgǎndāng | No |
| 5 | 不易 | bùyì | no es fácil de hacer algo; difícil |
| 5 | 不能不 | bù néng bù | tener que |
| 5 | 不许 | bùxǔ | No |
| 5 | 决不 | jué bù | No |
| 5 | 居然 | jūrán | para sorpresa de uno |
| 5 | 忍不住 | rěn bu zhù | No |
| 5 | 无奈 | wúnài | no tener alternativa |
| 5 | 温和 | wēnhé | suave |
| 5 | 用不着 | yòngbuzháo | No |
| 5 | 真理 | zhēnlǐ | verdad |
| 5 | 真相 | zhēnxiàng | la verdad sobre algo |
14 palabras · Practícalas en la app
HSK 6
| HSK | Hanzi | Pinyin | Español |
|---|---|---|---|
| 6 | 嘛 | ma / má | partícula exclamativa final |
| 6 | 不仅仅 | bù jǐnjǐn | No |
| 6 | 不值 | bùzhí | no vale la pena |
| 6 | 不再 | bùzài | no más |
| 6 | 不怎么 | bùzěnme | No |
| 6 | 不怎么样 | bùzěnmeyàng | No |
| 6 | 不成 | bùchéng | no lo hará |
| 6 | 不料 | bùliào | para sorpresa de uno |
| 6 | 不禁 | bùjīn | No |
| 6 | 不至于 | bùzhìyú | No tan malo como el de la |
| 6 | 免得 | miǎnde | para no hacerlo; evitar |
| 6 | 却是 | què shì | No |
| 6 | 反问 | fǎnwèn | hacer una respuesta; responder una pregunta con una pregunta |
| 6 | 只得 | zhǐdé | no tener otra alternativa que no tener que tener que |
| 6 | 无关 | wúguān | No |
| 6 | 无效 | wúxiào | no válido |
| 6 | 无边 | wúbiān | sin límite |
| 6 | 母鸡 | mǔjī | no lo sé. |
| 6 | 空军 | kōngjūn | fuerza aérea; no atrapar nada |
| 6 | 考题 | kǎotí | pregunta del examen |
| 6 | 说实话 | shuō shíhuà | decir la verdad |
| 6 | 赶不上 | gǎnbushàng | no puedo seguir el ritmo |
| 6 | 酒水 | jiǔshuǐ | bebidas alcohólicas y no alcohólicas |
| 6 | 野生 | yěshēng | No |
24 palabras · Practícalas en la app
HSK 7+
| HSK | Hanzi | Pinyin | Español |
|---|---|---|---|
| 7 | 勿 | wù | No |
| 7 | 哎 | āi | interjección de sorpresa |
| 7 | 唉 | ài / āi | ay; exclamación de sorpresa o dolor |
| 7 | 嫩 | nèn | suave |
| 7 | 柔 | róu | suave |
| 7 | 莫 | mò | No |
| 7 | 讶 | yà | sorprendido |
| 7 | 一事无成 | yīshì-wúchéng | No |
| 7 | 一声不吭 | yīshēng-bùkēng | no decir una palabra |
| 7 | 一揽子 | yīlǎnzi | No |
| 7 | 一无所有 | yīwúsuǒyǒu | no tener nada en absoluto |
| 7 | 一无所知 | yīwúsuǒzhī | no saber nada en absoluto |
| 7 | 一毛不拔 | yīmáo-bùbá | no dispuesto a dejar un solo pelo; extremadamente tacaño |
| 7 | 一筹莫展 | yīchóu-mòzhǎn | no poder encontrar una solución; estar al final de su |
| 7 | 一言不发 | yīyán-bùfā | no decir una palabra |
| 7 | 不为人知 | bùwéirénzhī | no conocido por nadie |
| 7 | 不予 | bù yǔ | No |
| 7 | 不亚于 | bùyàyú | no menos |
| 7 | 不以为然 | bùyǐwéirán | No |
| 7 | 不准 | bù zhǔn | No |
| 7 | 不妨 | bùfáng | no hay daño en; podría ser |
| 7 | 不宜 | bùyí | No |
| 7 | 不容 | bùróng | No |
| 7 | 不屑 | bùxiè | desdeñar hacer algo; pensar algo no vale la pena hacer |
| 7 | 不得而知 | bùdé'érzhī | No |
| 7 | 不惜 | bùxī | sin pernoctar |
| 7 | 不服气 | bù fúqì | No |
| 7 | 不理 | bù lǐ | Anegar se are conocer;ano pr es tara te ncióna |
| 7 | 不用说 | bùyòngshuō | No |
| 7 | 不由得 | bùyóude | No |
| 7 | 不由自主 | bùyóuzìzhǔ | No |
| 7 | 不知 | bùzhī | no saber |
| 7 | 不算 | bù suàn | No |
| 7 | 不经意 | bùjīngyì | no prestar atención; descuidadamente |
| 7 | 不耻下问 | bùchǐ-xiàwèn | No |
| 7 | 不肯 | bù kěn | No |
| 7 | 不见得 | bùjiàndé | No |
| 7 | 不解 | bùjiě | No |
| 7 | 不起眼 | bùqǐyǎn | No |
| 7 | 不难 | bù nán | no es difícil |
| 7 | 与否 | yǔ fǒu | Sisetrataonode |
| 7 | 买不起 | mǎi bu qǐ | No |
| 7 | 以免 | yǐmiǎn | No |
| 7 | 休想 | xiūxiǎng | No |
| 7 | 何必 | hébì | no hay necesidad; ¿por qué debería |
| 7 | 供不应求 | gōngbùyìngqiú | la oferta no satisface la demanda |
| 7 | 倒霉 | dǎoméi | tener mala suerte |
| 7 | 免不了 | miǎnbuliǎo | No |
| 7 | 内幕 | nèimù | historia interna; información no pública |
| 7 | 出难题 | chū nántí | plantear una pregunta difícil |
| 7 | 分外 | fènwài | No |
| 7 | 别提了 | biétí le | no digas más; no lo menciones |
| 7 | 别看 | biékàn | no te dejes engañar por el hecho de que |
| 7 | 别说 | biéshuō | por no mencionar |
| 7 | 前不久 | qiánbùjiǔ | No |
| 7 | 办不到 | bàn bu dào | No |
| 7 | 半信半疑 | bànxìn-bànyí | no del todo convencido |
| 7 | 华裔 | huáyì | de origen chino; ciudadano no chino de ascendencia china |
| 7 | 可想而知 | kěxiǎng'érzhī | No |
| 7 | 吃不上 | chī bushàng | faltar a una comida |
| 7 | 名副其实 | míngfùqíshí | no sólo en nombre |
| 7 | 哭笑不得 | kūxiào-bùdé | lit. no saber si reír o llorar; tanto divertido y extremadamente embarazoso |
| 7 | 失灵 | shīlíng | fuera de servicio |
| 7 | 奋力 | fènlì | No |
| 7 | 好说 | hǎoshuō | fácil de manejar; no es un problema |
| 7 | 实事求是 | shíshì-qiúshì | lit. buscar la verdad de los hechos; fig. ser práctico y realista |
| 7 | 实话 | shíhuà | verdad |
| 7 | 对得起 | duìdeqǐ | tratar a alguien justamente; no defraudar a alguien |
| 7 | 少不了 | shǎobuliǎo | ser inevitable |
| 7 | 并非 | bìngfēi | realmente no lo es |
| 7 | 得不偿失 | débùchángshī | las ganancias no compensan las pérdidas |
| 7 | 心安理得 | xīn'ān-lǐdé | tener una conciencia tranquila; no tener reparos con algo |
| 7 | 忘不了 | wàng bu liǎo | No |
| 7 | 情不自禁 | qíngbùzìjīn | No |
| 7 | 惊叹 | jīngtàn | exclamar con admiración; un suspiro de sorpresa |
| 7 | 懒得 | lǎnde | No |
| 7 | 措手不及 | cuòshǒu-bùjí | no hay tiempo para lidiar con él; atrapado sin estar preparado |
| 7 | 旁观 | pángguān | No |
| 7 | 无不 | wúbù | No |
| 7 | 无可奈何 | wúkěnàihé | No |
| 7 | 无恶不作 | wú'è-bùzuò | no reducir la comisión de ningún delito; cometer ninguna fechoría imaginable |
| 7 | 无所事事 | wúsuǒshìshì | no tener nada que hacer |
| 7 | 无所作为 | wúsuǒzuòwéi | no intentar nada y no lograr nada; sin ninguna iniciativa o impulso |
| 7 | 无缘 | wúyuán | no tener oportunidad |
| 7 | 无话可说 | wúhuà-kěshuō | no tener nada que decir |
| 7 | 无须 | wúxū | no es necesario; no está obligado a |
| 7 | 未免 | wèimiǎn | No |
| 7 | 未经 | wèijīng | No |
| 7 | 柔和 | róuhé | suave |
| 7 | 柔软 | róuruǎn | suave |
| 7 | 比不上 | bǐ bu shàng | no se puede comparar con |
| 7 | 毫不 | háo bù | difícilmente; no en lo más mínimo |
| 7 | 毫无 | háo wú | no en lo más mínimo; faltar completamente |
| 7 | 水货 | shuǐhuò | mercancías de contrabando; mercancías no autorizadas |
| 7 | 求证 | qiúzhèng | buscar pruebas; buscar confirmación |
| 7 | 深受 | shēnshòu | recibir en no pequeña medida |
| 7 | 温柔 | wēnróu | suave y suave; tierno |
| 7 | 温馨 | wēnxīn | confort; suave y fragante |
| 7 | 目不转睛 | mùbùzhuǎnjīng | no poder quitar los ojos |
| 7 | 盲目 | mángmù | no pensar |
| 7 | 真情 | zhēnqíng | situación real |
| 7 | 真空 | zhēnkōng | vacío; no usar ropa interior |
| 7 | 禁不住 | jīnbuzhù | No |
| 7 | 竭尽全力 | jiéjìn-quánlì | no escatimar esfuerzo; hacer lo máximo |
| 7 | 绝缘 | juéyuán | no tener contacto con |
| 7 | 自然而然 | zìrán'érrán | No |
| 7 | 要不是 | yàobùshì | si no fuera por |
| 7 | 说不上 | shuōbushàng | No |
| 7 | 说老实话 | shuō lǎoshi huà | ser honesto |
| 7 | 跟不上 | gēn bu shàng | no es capaz de mantenerse al día con |
| 7 | 辜负 | gūfù | no poder vivir a la altura |
| 7 | 迫不及待 | pòbùjídài | no poder contenerse; ansioso por hacer algo sin demora |
| 7 | 逾期 | yúqī | no cumplir un plazo |
| 7 | 醇厚 | chúnhòu | Suaveyrico;sencilloyamable |
| 7 | 除外 | chúwài | No |
| 7 | 难怪 | nánguài | no es de extrañar |
| 7 | 难说 | nánshuō | difícil de decir; no puede hacerse a sí mismo para decirlo |
| 7 | 顺畅 | shùnchàng | suave y sin obstáculos; fluido |
| 7 | 顾不上 | gùbushàng | No |
| 7 | 顾不得 | gùbu dé | No |
| 7 | 鸦雀无声 | yāquè-wúshēng | lit. cuervo y pavo real no hacen sonido; silencio absoluto |
| 7 | 默契 | mòqì | entendimiento tácito; acuerdo no escrito |
| 7 | 默默无闻 | mòmò-wúwén | No |
123 palabras · Practícalas en la app