Qué es el HSK: niveles 1–6

El HSK de seis niveles y el esquema de nueve bandas de 2021 son temarios distintos. Confirma el papel en tu centro antes de mezclar listas.

Una lista pública es inventario. El examen pide escuchar un número, un clasificador y un 了 en la misma frase, no recitar definiciones.

Si pides comida pero fallas 了 y 个, tu siguiente guía es HSK 2, no HSK 4 «para ir rápido».

La inscripción se paga en chinesetest.cn. Nada de lo que leas aquí sustituye esa web.

El HSK mide comprensión de mandarín en un papel concreto: listening, lectura y, a partir de ciertos niveles, escritura breve. No mide si «suenas nativo» en una cena. No mide si Duolingo te dio una racha.

Esta hub es el índice. Cada guía de nivel resuelve ítems: una frase con 了, un diálogo de tienda, un párrafo con 把. Si buscas el formato de HSK 3, entra en HSK 3. Si no sabes el nivel, sigue el diagnóstico de abajo.

No es el blog. El blog de chino habla de método y de producto. No es gramática: allí están tonos, pinyin y partículas. No es preparación de examen, que es la ruta de simulacro, no el papel de un nivel.

Hasta 2021, el HSK que busca la mayoría de candidatos es de seis niveles. Wikipedia resume las bandas clásicas de vocabulario. En 2021 el CLEC publicó un esquema de tres etapas y nueve bandas. Algunos centros y materiales lo llaman «HSK 3.0».

Ejemplo de decisión: tu centro anuncia «HSK 3» y el temario del aula sigue 600 palabras, 把 y 比. Prepara la guía HSK 3. Si el centro dice «nueve bandas» o «HSK avanzado 7–9», no uses estas seis guías como temario único esa semana.

Esta web publica también una lista HSK 7+ en vocabulario. Eso es inventario de las bandas avanzadas, no una promesa de que tu centro examine ese papel. No inventamos un «guía HSK 7» para rellenar Google.

No elijas el nivel por orgullo ni por «cuántas palabras tengo en Anki». Elige por lo que puedes producir y oír bajo un poco de prisa.

Caso A. Puedes decir 我是学生 (wǒ shì xuésheng): soy estudiante. Fallas 吗 en audio lento y aún cuentas con los dedos. Empieza por HSK 1.

Caso B. Pides 两杯水 (liǎng bēi shuǐ): dos vasos de agua. En el listening te pierdes quién ya pagó. Tu hueco es 了 y clasificadores: HSK 2.

Caso C. Entiendes 今天比昨天冷 (jīntiān bǐ zuótiān lěng): hoy hace más frío que ayer. No puedes colocar 把 con un resultado. Eso es HSK 3, no un salto a 1.200 palabras.

Caso D. Lees un párrafo de 120 caracteres y adivinas el tema, pero fallas «quién cambió de plan». Eso es inferencia de HSK 4.

Caso E. Aguantas 10 minutos de audio y a los 20 se te va la concentración. El salto de HSK 5 es stamina, no 200 chengyu raros.

Caso F. Resume un artículo de opinión en español, pero el ensayo en chino se llena de subordinadas calcadas. Eso es HSK 6: estructura 话题–说明, no más fichas.

El papel clásico de HSK 1 pide unas 150 palabras. La lista pública de este sitio en ese nivel es más larga a propósito: sirve para leer y para SRS, no para redefinir el examen. Estudia el papel que va a examinar tu centro.

Usa cada lista como inventario. Abre vocabulario HSK 1 o el nivel que toque, marca lo que aún no entra en una frase, y vuelve a la guía para el patrón. No conviertas la lista en el único mazo del día.

Inscripción, tasas y calendario solo en chinesetest.cn. El CLEC impulsa el marco. Si un anuncio de redes te vende «el HSK oficial en esta app», desconfía: el centro de examen no es esta web.

HSK 1–2: audio lento, frases cortas, trampas de número y de quién. Lectura de letreros, diálogos y emparejamientos. El fallo típico no es «falta vocabulario»: es no haber entrenado el oído.

HSK 3: el listening se densifica. Aparece una corrección del hablante («no, el martes no; el miércoles»). Lectura con 把, 比 y complementos de resultado. Detalle en la guía HSK 3.

HSK 4: textos más largos y preguntas de inferencia. El audio castiga la escucha pasiva. HSK 5–6: bloques de 30 minutos, registro formal, actitud del autor. Cada guía desglosa un ítem resuelto; esta hub solo te dice qué forma esperar.

Supón que en un restaurante dices esto y te entienden:

我要这个 (wǒ yào zhège): quiero esto. 不要辣 (bú yào là): sin picante.

Eso cubre supervivencia. El HSK 2 ya espera otra capa. En la caja te piden dos vasos, no «agua dos»:

我要两杯水 (wǒ yào liǎng bēi shuǐ): quiero dos vasos de agua.

Si además el camarero pregunta si ya pediste y contestas sin 了, el listening de HSK 2 te penaliza. Contraste:

我还没点 (wǒ hái méi diǎn): todavía no he pedido. 我已经点了 (wǒ yǐjīng diǎn le): ya pedí.

Cuando eso te sale, el siguiente patrón de HSK 3 no es más comida. Es desplazamiento de objeto:

请把菜单给我 (qǐng bǎ càidān gěi wǒ): por favor dame la carta.

Si saltas de las dos primeras frases a HSK 4 porque «quiero nivel alto», el simulacro te devuelve al clasificador y al 了. Por eso las guías van en orden.

Semanas 1–2: pinyin, tonos y el diagnóstico de arriba. Lee HSK 1 aunque «ya sepas saludar». Si el listening lento te gana, quédate ahí.

Semanas 3–4: elige un solo nivel. Haz el ítem resuelto de esa guía (listening + un patrón gramatical) tres veces en voz alta. No abras tres niveles en paralelo.

Semanas 5–6: 15–30 minutos diarios. Inventario del nivel en vocabulario + audio del mismo nivel. Un sábado de tres horas no sustituye esa racha.

Semanas 7–8: un simulacro corto del nivel elegido. Clasifica errores: vocabulario, trampa de número, partícula, pánico. Recién entonces mira fechas en chinesetest.cn.

HSK 1: 150 palabras, 吗 / 的 / 在, listening desde el día uno.

HSK 2: 300 acumuladas, 了, clasificadores, ítem de tienda resuelto.

HSK 3: 600, 把 / 被 / 比, el salto de listening.

HSK 4: 1.200, inferencia, colocaciones, simulacro cada dos semanas.

HSK 5: 2.500, stamina de 30 minutos, chengyu en contexto.

HSK 6: 5.000, input auténtico y mantenimiento de 4–5.

Gramática de base: tonos, pinyin, clasificadores. Interferencia del español: chino para hispanohablantes.