Fillers & repairing a sentence
就是说, 那个, 我的意思是: real spoken Chinese is not the textbook.
Editorial: Javier Garcia Floriano · Contact
Founder of Chinese Trainer. These lists come from the app's HSK inventory (hanzi, pinyin, band), not from an official exam PDF.
就是说, 那个, 我的意思是: real spoken Chinese is not the textbook. This page lists 69 words from Chinese Trainer's inventory, with hanzi, pinyin and English, in the HSK 2–4 band. It is not a scan of an official paper; the same rows feed SRS in the app. Start with HSK 1–2 rows when the topic includes them, and add the rest once you can say three sentences out loud.
Word list
69 words in this topic (cleaned list) · HSK 2–4
HSK 1 — use these today
| HSK | Hanzi | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 1 | 好 | hǎo / hào | good |
| 1 | 对 | duì | correct |
| 1 | 说话 | shuōhuà | to speak |
3 words · Practice them in the app
HSK 2
| HSK | Hanzi | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 2 | 云 | yún | cloud |
| 2 | 不如 | bùrú | not equal to |
| 2 | 然后 | ránhòu | then |
| 2 | 这么 | zhème | so much |
| 2 | 这样 | zhèyàng | this way |
5 words · Practice them in the app
HSK 3
| HSK | Hanzi | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 3 | 善 | shàn | good |
| 3 | 此 | cǐ | this |
| 3 | 反正 | fǎnzhèng | anyway |
| 3 | 自从 | zìcóng | since |
4 words · Practice them in the app
HSK 4
| HSK | Hanzi | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 4 | 良 | liáng | good |
| 4 | 谓 | wèi | to call |
| 4 | 从此 | cóngcǐ | from now on |
| 4 | 优良 | yōuliáng | fine |
| 4 | 善于 | shànyú | to be good at |
| 4 | 善良 | shànliáng | good and honest |
6 words · Practice them in the app
HSK 5
| HSK | Hanzi | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 5 | 暂停 | zàntíng | to suspend |
1 words · Practice them in the app
HSK 6
| HSK | Hanzi | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 6 | 井 | jǐng | well |
| 6 | 佳 | jiā | good |
| 6 | 昌 | chāng | sunlight |
| 6 | 就是说 | jiùshìshuō | in other words |
| 6 | 很难说 | hěn nánshuō | hard to say |
| 6 | 此前 | cǐqián | before this |
| 6 | 盼望 | pànwàng | to hope for |
| 6 | 说实话 | shuō shíhuà | to speak the truth |
| 6 | 这就是说 | zhè jiùshì shuō | in other words |
9 words · Practice them in the app
HSK 7+
| HSK | Hanzi | Pinyin | English |
|---|---|---|---|
| 7 | 伊 | yī | he she |
| 7 | 娥 | é | beautiful |
| 7 | 斯 | sī | this |
| 7 | 曰 | yuē | to speak |
| 7 | 贤 | xián | virtuous |
| 7 | 一声不吭 | yīshēng-bùkēng | to not say a word |
| 7 | 一言不发 | yīyán-bùfā | to not say a word |
| 7 | 不如说 | bùrú shuō | More |
| 7 | 不用说 | bùyòngshuō | needless to say |
| 7 | 不辞而别 | bùcí'érbié | to leave without saying good-bye |
| 7 | 也就是说 | yějiùshìshuō | in other words |
| 7 | 优异 | yōuyì | exceptional |
| 7 | 倾诉 | qīngsù | to say everything |
| 7 | 告状 | gàozhuàng | to tell on someone |
| 7 | 埋伏 | máifú | to ambush |
| 7 | 好坏 | hǎohuài | good or bad |
| 7 | 好歹 | hǎodǎi | good and bad |
| 7 | 实话实说 | shíhuà-shíshuō | to tell the truth |
| 7 | 岂有此理 | qǐyǒucǐlǐ | how can this be so? |
| 7 | 拿手 | náshǒu | expert in |
| 7 | 按理说 | ànlǐ shuō | it is reasonable to say that |
| 7 | 撒谎 | sāhuǎng | to tell lies |
| 7 | 擅长 | shàncháng | to be good at |
| 7 | 无话可说 | wúhuà-kěshuō | to have nothing to say |
| 7 | 时好时坏 | shíhǎo-shíhuài | sometimes good |
| 7 | 没说的 | méishuōde | nothing to pick on |
| 7 | 理所当然 | lǐsuǒdāngrán | as it should be by rights |
| 7 | 由此可见 | yóucǐ-kějiàn | from this |
| 7 | 由此看来 | yóucǐ-kànlái | thereby |
| 7 | 看得出 | kàndechū | can see |
| 7 | 祈祷 | qídǎo | to pray |
| 7 | 稍候 | shāohòu | to wait a moment |
| 7 | 胡说 | húshuō | to talk nonsense |
| 7 | 表态 | biǎotài | to declare one's position |
| 7 | 说不上 | shuōbushàng | to be unable to say or tell |
| 7 | 说真的 | shuō zhēnde | to tell the truth |
| 7 | 说老实话 | shuō lǎoshi huà | to be honest |
| 7 | 说谎 | shuōhuǎng | to lie |
| 7 | 说道 | shuōdao | to state |
| 7 | 这样一来 | zhèyàng-yīlái | thus |
| 7 | 除此之外 | chúcǐzhīwài | apart from this |
41 words · Practice them in the app